お役にたてるかわかりませんが、便利なプラン・近隣の宿をいくつかピックアップしてみました。 演奏会会場の最寄り駅は JR 中央線 三鷹駅です。東京駅からは中央線で乗り換えなしですので、中央線沿線でお泊りになると便利かと思います。
吉祥寺・武蔵境 ◆ 隣駅で便利です。
国分寺 ◆ 比較的近いかと思います。
立川 ◆ 若干遠いですが、電車で1本&下りのため、演奏会後に遅くまで飲んでも大丈夫です(笑)。

 東海ツアーズ (関西方面からのプラン)
大阪から 新幹線(往復)+宿 で25000円〜30000円程度と格安です。TCMCメンバーは大阪へ行くのに何度も利用しております(^^)
「ビジネス&シングルルームプラン」では、新幹線が指定席でも、指定の新幹線以降の新幹線の自由席に自由に 乗ることができるシステムになっていますので、時間を気にせず利用できます。(他のプランでは未確認ですので、東海ツアーズでご確認ください。)

 じゃらん
キーワード「三鷹」で検索すると近隣の宿をチェックしていただけます。

 吉祥寺東急イン (吉祥寺)

 京王プレッソイン新宿 (新宿)

 ホテルメッツ (武蔵境/国分寺/立川)